Sep. 26th, 2012

a_dama: (девочка с цветочком)
В этот Йом Кипур я не голодаю - закончила работу в шесть, целый день не ела, ну его... Ударим сыром бри и вином шардоне по древним суевериям. Же не ман па сис жур - желаю чтобы все в переводе.

Опять же по случаю этого неординарного дня очень хочется немножко побогохульствовать, и наверное не откажу себе. Я уже давно решила, что когда попаду на прием к Тому Кого Нет, то обязательно спрошу Его: что Ты себе думаешь? Правда, передо мной, наверное, будет длинная-предлинная очередь - колясочники, ДЦП-шники, дауны, сироты, жертвы группового изнасилования и пр. - и с тем же вопросом.

А еще я впервые побывала внутри жилого комплекса Андромеда в Яффо и увидела своими глазами какой потрясающей красоты вид получается из тех вполне обычных мест, где я регулярно гуляю - если смотреть на них сверху и с правильной точки. А вокруг дома гоняли на великах смуглые дети, которые орали не привычное "кус эмек", а "мама мия, беллисима донна!"
a_dama: (девочка с цветочком)
В этот Йом Кипур я не голодаю - закончила работу в шесть, целый день не ела, ну его... Ударим сыром бри и вином шардоне по древним суевериям. Же не ман па сис жур - желаю чтобы все в переводе.

Опять же по случаю этого неординарного дня очень хочется немножко побогохульствовать, и наверное не откажу себе. Я уже давно решила, что когда попаду на прием к Тому Кого Нет, то обязательно спрошу Его: что Ты себе думаешь? Правда, передо мной, наверное, будет длинная-предлинная очередь - колясочники, ДЦП-шники, дауны, сироты, жертвы группового изнасилования и пр. - и с тем же вопросом.

А еще я впервые побывала внутри жилого комплекса Андромеда в Яффо и увидела своими глазами какой потрясающей красоты вид получается из тех вполне обычных мест, где я регулярно гуляю - если смотреть на них сверху и с правильной точки. А вокруг дома гоняли на великах смуглые дети, которые орали не привычное "кус эмек", а "мама мия, беллисима донна!"
a_dama: (Учитесь киса)
Почему, почему мне никто раньше не советовал прочесть "Оду Скуке" Бродского?? Ответ практически на все-все-все - спасибо за наводку виноделу, бизнесмену и просто приятному человеку Эли Рагимову.




"...старайтесь оставаться страстными, оставьте хладнокровие
созвездиям. Страсть, прежде всего, - лекарство от скуки. И еще, конечно,
боль - физическая больше, чем душевная, обычная спутница страсти; хотя я не
желаю вам ни той, ни другой. Однако, когда вам больно, вы знаете, что, по
крайней мере, не были обмануты (своим телом или своей душой). Кроме того,
что хорошо в скуке, тоске и чувстве бессмысленности вашего собственного или
всех остальных существований -- что это не обман".

"Раскройте объятия, или дайте себя обнять скуке и тоске, которые в любом
случае больше вас. Несомненно, вам будет душно в этих объятиях, но
попытайтесь вытерпеть их сколько можете и затем еще немного. Самое главное,
не думайте, что вы где-то сплоховали, не пытайтесь вернуться, чтобы
исправить ошибку. Нет, как сказал поэт: "Верь своей боли". Эти ужасные
медвежьи объятия не ошибка. И все, что вас беспокоит, -- тоже. Всегда
помните, что в этом мире нет объятий, которые в конце концов не разомкнутся.
Если вы находите все это мрачным, вы не знаете, что такое мрак".

http://brodsky.ouc.ru/pokhvala-skuke.html
a_dama: (Учитесь киса)
Почему, почему мне никто раньше не советовал прочесть "Оду Скуке" Бродского?? Ответ практически на все-все-все - спасибо за наводку виноделу, бизнесмену и просто приятному человеку Эли Рагимову.




"...старайтесь оставаться страстными, оставьте хладнокровие
созвездиям. Страсть, прежде всего, - лекарство от скуки. И еще, конечно,
боль - физическая больше, чем душевная, обычная спутница страсти; хотя я не
желаю вам ни той, ни другой. Однако, когда вам больно, вы знаете, что, по
крайней мере, не были обмануты (своим телом или своей душой). Кроме того,
что хорошо в скуке, тоске и чувстве бессмысленности вашего собственного или
всех остальных существований -- что это не обман".

"Раскройте объятия, или дайте себя обнять скуке и тоске, которые в любом
случае больше вас. Несомненно, вам будет душно в этих объятиях, но
попытайтесь вытерпеть их сколько можете и затем еще немного. Самое главное,
не думайте, что вы где-то сплоховали, не пытайтесь вернуться, чтобы
исправить ошибку. Нет, как сказал поэт: "Верь своей боли". Эти ужасные
медвежьи объятия не ошибка. И все, что вас беспокоит, -- тоже. Всегда
помните, что в этом мире нет объятий, которые в конце концов не разомкнутся.
Если вы находите все это мрачным, вы не знаете, что такое мрак".

http://brodsky.ouc.ru/pokhvala-skuke.html

September 2013

S M T W T F S
123456 7
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2017 12:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios